Après avoir remporté le prix Karaku, Akane se retrouve soudainement sous les feux de la rampe à l’école. Mais, peu convaincue que sa prestation ait été suffisante pour épater Issho, elle éprouve des sentiments mitigés face à tout cela. Et voilà que le jour de la remise des diplômes approche. Motivés par le succès d’Akane, ses amis ont commencé à poursuivre leurs propres rêves. Pendant ce temps, Shiguma se creuse la tête pour trouver un nom de scène à Akane, qui deviendra officiellement son apprentie dès qu’elle aura obtenu son diplôme. Et tandis que ses pensées se tournent vers son père, Shinta, Akane s’interroge sur la signification de son propre prénom.
